DictionaryForumContacts

 aller30

link 23.03.2012 10:42 
Subject: Производство удобрений product.
passtillator/pastillation

 Rivenhart moderator

link 23.03.2012 11:00 
на гранулятор смахивает, хотя не уверен
ну а процесс, соответственно, - гранулирование =)

 aller30

link 23.03.2012 11:12 
в тот то и вся проблема что есть три графы pastilaltion - granulation - prilling

с последними двумя все ясно гранулирование и приллирование, а вот что такое pastilaltion не понятно

 Rivenhart moderator

link 23.03.2012 11:22 
может, Вам попробовать развести гранулирование, приллирование и зернение?

 The Master

link 23.03.2012 12:03 
http://www.merriam-webster.com/dictionary/pastille вам поможет. пастилирование.

 Rivenhart moderator

link 23.03.2012 12:10 
пастилирование? Эт что за зверь такой? Изготовление пастилы, что ли? =)
сдается мне, в русском и слова-то такого нет...

 Karabas

link 23.03.2012 12:38 
Вот здесь про это полно информации: http://www.patentstorm.us/search.html?q=pastillation&s.x=18&s.y=15

Видимо, это что-то похожее на производство пастилок (как ни странно это выглядит...)

 Karabas

link 23.03.2012 12:51 
Pastillation = Pelletizing, т.е. таблетирование. Так сказали наши ЗМУ-шники.

 

You need to be logged in to post in the forum