DictionaryForumContacts

 lance681

link 22.03.2012 5:43 
Subject: it stands the reason that gen.
Можно ли перевести данное сочетание, как ...''это наводит на мысль'' или ''это говорит о том, что''?

 denchik

link 22.03.2012 5:49 
something seems likely to be true

 Rivenhart moderator

link 22.03.2012 5:49 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=reason&l1=1&l2=2
смотрите варианты, там много

 denchik

link 22.03.2012 5:50 
Пример:
"It stands to reason that with all his experience, he would not make such a simple mistake."

 natrix_reloaded

link 22.03.2012 9:05 
it stands TO reason

 

You need to be logged in to post in the forum