|
link 16.03.2012 14:45 |
Subject: подпазовые каналы (ротор) el.mach. Подскажите, пожалуйста, перевод термина "подпазовые каналы", тематика - электрические машины.Прочитала несколько наших патентов, но кроме "underslot channels" ничего подходящего не нашла. Контекст: Спасибо! |
|
link 16.03.2012 14:48 |
Subgrooving port |
|
link 16.03.2012 14:52 |
Спасибо! |
sub-slots and the coil ventilation duct constitute a cooling gas channel подпазовые = sub-slot (cooling channel) |
|
link 16.03.2012 18:06 |
Спасибо огромное! Я нашла книгу "Operation and maintenance of large turbo-generators" и в ней "radial cooled rotor winding with subslots". |
You need to be logged in to post in the forum |