 |
|
link 11.03.2012 21:36 |
|
Subject: elevation from deck gen. Пожалуйста, помогите перевести сабж.Выражение встречается в следующем контексте: All field instruments shall be shown in their proper location including elevation from deck on an instrument location drawing. На схеме расположения КИП все полевые КИП должны быть изображены на их соответствующих местах, включая *elevation from deck*. Заранее спасибо |
|
link 11.03.2012 21:44 |
|
А в чем проблема-то? Вы ж посуду кухонную не на полу, поди, храните. В шкафу, на полках. На разной высоте... |
|
link 11.03.2012 21:54 |
| "включая указание высоты от настила", так что ли? |
|
link 11.03.2012 21:55 |
| т.е. относительно настила? |
| You need to be logged in to post in the forum |