 |
|
link 11.03.2012 5:17 |
|
Subject: Заземлители (проверьте, плиз) gen. Здравсвуйте,проверьте, пожалуйста одно предложение. Заземление установок осуществляется с помощью заземляющих устройств, состоящих из заземлителя и заземляющих проводников. Grounding of electrical plants shall be carried out with the use of device consisting of grounding electrode and grounding conductor. |
|
link 11.03.2012 6:13 |
| ну всего одно ведь предолжение... ну помогите, а? Я просто не могу себе представить как выглядит заземлитель и проводник. Раньше писала заземлитель как ground wiring, но потом возникли подозрения, что заземлитель - это не то чтобы провода, а что то вроде трубы металлической напрмер или какой-то пластины. В гугле посмотрела, но там как-то мне все равно не понятно |
| Electric plants are earthed using grounding rod and grounding wires - grounding. |
|
link 11.03.2012 8:05 |
| Спасибо! |
| Why "electrical plants" in source just "установок" |
| Yakov, в предыдущих вопросах akilam1502 они были ;-) а так, да, ни намека на электрические. |
| You need to be logged in to post in the forum |