DictionaryForumContacts

 dron1

link 10.03.2012 20:20 
Subject: unless retention is mandatory gen.
Помогите перевести, пожалуйста:

...unless retention is mandatory this document shall be

ALL RIGHTS RESERVED. ESECIALLY IN CASE OF A PATENT GRANT OR REGISTERED INVENTlON (PATENT PENDING), UNLESS RETENTION IS MANDATORY, THIS DOCUMENT SHALL BE

Предложение оборвано или нет, не могу разобраться.

 Лу Рид

link 10.03.2012 20:24 
Если не требуется сохранение (в течение определенного срока неуничтожение)

 Frukt

link 10.03.2012 21:13 
если задержание не будет принудительным, этот документ должен быть...

 

You need to be logged in to post in the forum