Налоговая декларация "упрощенка" и выписка из ЕГР индивидуальных предпринимателей gen.

[SvetikR]

Уважаемые коллеги,
Срочно потребовалось готовить документы на визу директору в Великобританию.
Может есть уже переведенные на английский язык проформы налоговой декларации по налогу , уплачиваемому с применением упрошенной системы налогообложения (форма КНД 1152017) и выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей.
Сбросьте, пож, на эл. адрес : [e-mail]

Всех Женщин поздравляю с Наступающим Праздником! Любви Вам и Красоты!

[silly.wizard]

порадовало:
"упрошенная [система налогообложения]"

[Dimking]

нашел декларашку, возьмите http://zalil.ru/32833037

[azu]

Я вам декларацию бросила - у меня она в Excel, себе, любимой, переводила.

А вы уверены, что выписка нужна? Хватает ОГРНИП, и вместо декларации, которая сейчас сдается раз в год, я делаю в банке выписку со счета за полгода.

P.S. Регулярно "отправляю" народ в Англию, и сама, и в качестве переводчика для фирмы, занимающейся индивидуальными турами. Отказов пока не было.

[tasalli]

Azu,

не могли бы вы поделиться своим переводом налоговой декларации? Тоже нужно на визу в Англии, сроки горят ((

[tumanov]

Спрос рождает предложение.
Готовы ли Вы заплатить за возможность использовать горящие сроки?

[snowleopard]

Файл не найден, никто не зальет снова?

[Alexander Oshis]

См. сообщение от 11.10.2012 20:56

[snowleopard]

Я уже сам все перевел, причем в двух редакциях (2010 и 2011 гг.). Если кому-то нужен шаблон - обращайтесь. Коллегам-переводчикам помогу бесплатно и в горящие сроки.

[yuliakutueva]

Кому не жалко, скиньте мне, пожалуйста, шаблон выписки из егр индивидуальных предпринимателей [e-mail] или подскажите, где поискать.

[LyoLya_]

Пожалуйста, пожалуйста, кто-нибудь скиньте образец выписки или киньте ссылку на файл. Все обыскала! похоже это единственный сайт, где эта тема поднималась,жизненно важно!)))
Заранее всем отозвавшимся искренне благодарна!