remote-mount / engine mount auto.

[bania83]

Добрый вечер!

Подскажите, пожалуйста, как перевести на русский remote-mount / engine mount transmission в авто с АКПП?

Заранее спасибо!

[varism]

Дайте нормальный контекст.

[bania83]

1. Automatic shifting. There are 2 range selection versions available: automatic 2-5 with manual first hold and automatic 1-5. There is a choice of engine-mount or remote-mount input options.
2. Model XXX (engine mount) transmission-left-front view.

[varism]

КП в едином блоке с двигателем (крепится к двигателю) и КП, устанавливаемая отдельно от двигателя.
Это грузовой автомобиль?

[bania83]

Спасибо, varism, Вы меня выручили!
Я, честно говоря, не знаю, какой автомобиль, у меня просто описание коробки передач..