|
Subject: mass gen. Уважаемые специалисты!Прошу вашей помощи. 1) mass (dominant, palpable), lesion, lump – как их разводить?
Встречается в таких разновидностях:
Palpable mass – пальпируемое (объемное) образование, пальпируемая опухоль
Dominant mass – узловое ? образование
Palpable lesion - пальпируемое образование
Palpable lump - уплотнение/опухоль
Верно ли?
2) Mass recurs.
Mass resolves.
Mass persists.
Как лучше сформулировать?
3) complicated cyst vs complex cyst.
Есть определение
complicated
Has most but not all elements of a simple
cyst. Complicated cysts do not contain solid
elements, intracystic masses, thick walls, or
thick septa. This type of cyst may contain lowlevel
echoes or intracystic debris, and can be
described as a round, circumscribed mass
containing low level echoes without vascular
flow, fulfilling most but not all criteria of a
simple cyst complex
Has some discrete solid component which
may include thick walls, thick septa, and/or
intracystic mass. Complex cysts have both
anechoic (cystic) and echogenic (solid)
components. Заранее большое спасибо.
|
