DictionaryForumContacts

 Runova

link 4.03.2012 19:41 
Subject: whole-muscle meats gen.
Помогите, пожалуйста, с переводом whole-muscle meats. Речь идет об обертывании колбас и whole - muscle meats оболочкой.

Предполагаю, что это кусковое мясо (вроде балыка, ветчины и т.д.) или я ошибаюсь ??

Всем спасибо за помощь)))

 nephew

link 4.03.2012 19:55 
цельная мышца

Шумов бы сказал кулинарно грамотнее

 Rengo

link 4.03.2012 22:06 
Так и называется - цельномышечная мясная продукция

 2+2

link 4.03.2012 23:01 
"Это нога у того... у кого надо нога!"...(с)

 Rengo

link 4.03.2012 23:03 
Пейте пиво пенное - будут ноги здоровенные !

 

You need to be logged in to post in the forum