DictionaryForumContacts

 adelaida

link 29.02.2012 19:52 
Subject: трехвалентный /пятивалентный сульфид сурьмы gen.
трехвалентный /пятивалентный сульфид сурьмы
Я пробовала склеивать типа "trivalent antimonic sulphide/stibium trivalent sulphide, но аналога в гугле не нашла

Спасибо!

 Rengo

link 29.02.2012 19:57 
antimony (III) sulfide
antimony (V) sulfide

 Wolverin

link 29.02.2012 20:14 
странно, trivalent antimony compounds - имеются.
а вот trivalent antimony sulphide - нет. Да, вреден гугл, вреден.
Химики должны понять trivalent antimony sulphide.

наверное, Rengo правильнее написал.
Где наш форумный химик igisheva, когда она нужна?

 NC1

link 29.02.2012 20:19 
Wolverin,

А если написать sulfide вместо sulphide, не полегчает? Сера-то все-таки sulfur, а не sulphur...

 Wolverin

link 29.02.2012 20:30 
Не полегшает, хотя химики точнее скажут.
Да Rengo четко все написал.
Сам химию когда-то изучал\любил, давненько правда.
"Сера-то все-таки sulfur, а не sulphur"
Извините, NC1, Вы знаете, как я Вас уважаю, но нельзя ли сначала в словарик одним глазом, а потом уже писать?

Webster's: sul·fur I. noun or sul·phur \ˈsəlfə(r)\

и др. словари тоже так, как сговорились.:))

 NC1

link 29.02.2012 20:39 
Надо, конечно, но я так привык, что все софты, проверяющие правописание, плюются на sulphur (вот и сейчас пишу в Google Chrome, а под sulphur волнистая красная линия), что даже и не подумал... Моя плохой.. :(

 adelaida

link 1.03.2012 3:47 
Спасибо!

 Ankor

link 1.03.2012 6:46 
trivalent/pentavalent antimony sulfide

Сера - sulfur (амер.) или sulphur (брит.).

 Miyer

link 1.03.2012 8:08 

 rpsob

link 1.03.2012 17:02 
Sb2S3 and Sb2S5 (for brevity)

 

You need to be logged in to post in the forum