covered area VS carpet area gen.

[andrew_egroups]

Нашел в интернете такие определения:

Covered Area : This is the Actual Area under the roof.

Carpet Area : As its name suggests, Carpet Area is the area where we can spread a carpet, means area calculated from inner wall to wall distance inside the house. This would also include steps if any, inside the house. So essentially, Carpet area is nothing but the net usable area inside the house.

Не могу найти в русском эквиваленты.

Covered area - ?
Carpet area - чистая полезная площадь?

Заранее спасибо.

[AMOR 69]

общая площадь и площадь, покрытая ковром.

[andrew_egroups]

чушь

[AMOR 69]

Дерзайте, умник.

[prosto_ya_]

Covered area - общая площадь
Carpet area - полезная площадь

[prosto_ya_]

поправочка: covered area - крытая площадь

[AMOR 69]

Вам же сказано - чушь

[andrew_egroups]

prosto-ya_
Спасибо!

[prosto_ya_]

andrew_egroups
пожалуйста!

[natrix_reloaded]

*Нашел в интернете такие определения: *
а кроме определений в интернете, контекст был у вас изначальный или как всегда? взяли где эти слова?

[Rengo]

сarpet area - площадь укладки

[andrew_egroups]

natrix_reloaded,
что значит "как всегда"? Там и взял.

Спасибо всем, я уже разобрался.

[qp]

- "взяли где эти слова?"
- "Там и взял"

- А ну положь на место!(с) Гыы