 |
|
Subject: cash box rules (налоги) gen. Помогите, пожалуйста, перевести выражение:cash box rules Речь идет о налоговой проверке, в таблице указаны виды налогов с указанием суммы (НДС, НПП и т.д, и затем "cash box rules") Спасибо! |
|
м.б. правила (налогообложения) "cash box" компаний cash box companies - имущество таких компаний состоит в основном из высоколиквидных активов |
| Не думаю, возможно это какой -то вид налога, так как стоит в колонке налогов, наряду с НДС ит.д, а также для него предусмотрена определенная сумма. |
| В любом случае, спасибо за помощь!) |
| Так если речь идет о налоговой проверке, в таблице совершенно не обязательно могут быть виды налогов. Там могут быть еще всякие проверки на предмет того, что руководители или рядовые сотрудники компании не проводят личные расходы через компанию (это занижает базу налога на прибыль и НДС) и не изымают из нее наличность по-тихому (это неучтенные личные доходы). Отсюда и cash box rules -- если компания имеет дело с наличными деньгами, у нее должны быть правила их учета, включая периодическую сверку. На всю полученную наличность должны быть расписки или кассовые чеки, на всю выплаченную -- счета или опять-таки кассовые чеки... |
| You need to be logged in to post in the forum |