specific bad debt to a specific download request gen.

[Allica2001]

Пожалуйста, помогите перевести.
specific bad debt to a specific download request
Выражение встречается в следующем контексте:
 As a result of different technical standard and different reporting details for mobile phone billing, it will not be possible in some countries and/or with respect to some operators to allocate a specific bad debt to a specific download request.

Пока получается только вроде этого:
 В результате использования различных технических стандартов и различных деталей отчета для счетов мобильной связи, в некоторых странах и/ или у некоторых операторов нет возможности размещения отдельной невозвратной задолженности на запрос отдельной загрузки.
Заранее спасибо