DictionaryForumContacts

 Svetlana111

link 19.02.2012 22:25 
Subject: &Co. gen.
Здравствуйте уважаемые форумчане!
Подскажите,пожалуйста,как перевести на русский язык название компании - F.Lynch &Co. Ltd.? OOO Ф.Линч и Ко. или OOO Ф.Линч энд Ко.? У меня ступор с этим &! Заранее спасибо)

 Yakov

link 19.02.2012 22:30 
энд Ко., Лтд.

or do not transliterate...

 mimic pt.4

link 20.02.2012 5:27 
по-моему она Инк., а не Лтд :)

компания "Ф.Линч энд Ко. Инк."

 AsIs

link 20.02.2012 5:32 
бла-бла-бла... и компанией "Ф. Линч энд Ко., Лтд"...бла-бла-бла

 

You need to be logged in to post in the forum