announces 700 series rotary encoders gen.

[Rededelweiss]

Пожалуйста, помогите перевести. Leine & Linde announces 700 series rotary encoders
Не могу въехать в смысл предложения, просветите пожалуйста!!!
Всем заранее большое спасибо

[Enote]

L&L объявила о выпуске роторных энкодеров серии 700

[Yakov]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=rotary encoder&l1=1&l2=2

[Enote]

в МТ энкодера нет, это неправильно
роторный можно выкинуть - других не бывает

[Yakov]

Please add it
- linear encoder
- rotary encoder

[Enote]

да, про линейный как-то забыл