non-covered free reprints, excess color gen.

[zartus9112]

Добрый день, не могу понять что такое non-covered free reprints, что подразумевается под excess color ??? помогите

контекст:

All those charges will be asked at the proof reading. For members of JRRS or JASTRO, 30 copies of the non-covered free reprints will be sent to the corresponding author, and page charge is reduced. The reduction rate corresponds to the duration of the membership, i.e. each 10% for every yea up to 50%, later the 2nd year of the membership at submission of the manuscript. Price for excess reprints are listed in the table below.

контекст

We will charge JPY 8,000 per one printed page and excess color charge (JPY 30,000 per one color page) to all corresponding authors. Because JRR is supported by JRRS and JASTRO, we will charge JPY 10,000 for each corresponding author who is not the member of either association.

Заранее спасибо всем!

[Oleg Sollogub]

non-covered free reprints
бесплатные оттиски/репринты без обложки
excess color charge
дополнительная плата за цвет
Кажется так как-то...

[zartus9112]

ок, прям так и оставлю! спасиб большое , Oleg Sollogub