Subject: live process unit adjacent to live plant. gen. Пожалуйста, помогите перевести live process unit adjacent to live plantВыражение встречается в следующем контексте:•Maintenance of locally isolated facilities or equipment within a live process unit adjacent to live plant. This maintenance mode is typically for maintenance activities which can be completed within a single shift. Otherwise the facilities or equipment can be dismantled (and re-installed after repairs) within a single shift provided that positive isolation has been put in place Заранее спасибо |
Без остановки производственного процесса (?) |
|
link 10.02.2012 5:55 |
/Без остановки производственного процесса/ +1 еще говорят "действующий" или "эксплуатируемый" |
Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |