DictionaryForumContacts

 Winona

link 9.02.2012 13:27 
Subject: ОФФ: сохранение билингвальных файлов Традос в старых форматах gen.
Можно ли как-то сохранить билингв. файл из Традоса 2009 в формате неочищенного файла 2007?

 Verunja

link 9.02.2012 14:17 
насколько мне известно - нет.
можно только сделать экспорт базы, импортировать его в базу 2007 Традоса и прогнать заново уже через 2007 Традос. Если, конечно, объем документа позволяет использовать такой способ.

 Winona

link 9.02.2012 15:25 
этого я и боялась.
Спасибо за инфу.

 intertrans

link 9.02.2012 16:21 
Попробуйте, на всякий случай, получить консультацию по следующей ссылке:
http://www.trworkshop.net/forum/viewforum.php?f=136&sid=f062ebab6edd5ac94d58e30dda779f25

 

You need to be logged in to post in the forum