DictionaryForumContacts

 Justine

link 8.02.2012 21:31 
Subject: genuflect before the Blessed Sacrament rel., christ.
Пожалуйста, помогите перевести.the Blessed Sacrament
Выражение встречается в следующем контексте:
The bold bend sacristan kept crossing himself back and forth stopping always in he middle to genuflect before the Blessed Sacrament. Про истово крестящегося сгорбленного/лысого ризничего в выгоревшем стихаре все ясно, а вот genuflect before the Blessed Sacrament, это как
Заранее спасибо

 eu_br

link 8.02.2012 21:43 

 eu_br

link 8.02.2012 21:44 
и конечно вот:
http://en.wikipedia.org/wiki/Genuflection#Genuflection_to_the_Blessed_Sacrament

 

You need to be logged in to post in the forum