 |
|
Subject: circle surrounding a tip gen. Пожалуйста, скажите, как правильно перевести circle surrounding a tip во 2 предложении? ( из круговой зоны, кольца, области?, окружающей наконечник электрода) Спасибо.(микроискровое порошковое напыление)PMSD system 240 comprises an electrode 242 for depositing a coating onto a substrate 244 by electric spark deposition, and a powder feed channel 246 at least partially surrounding the electrode 242 for guiding powder 248 comprising electrically conductive material into a discharging gap between the electrode 242 and the substrate 244. In one specific embodiment, the powder is fed into the discharging gap from a circle surrounding a tip of the electrode in different directions and therefore a high powder capture efficiency can be achieved [img=  ]
|
| порошок подается в the discharging gap из кольцевой зоны вокруг рабочего конца электрода in different directions |
| You need to be logged in to post in the forum |