 |
|
Subject: наличный и безналичный выпуск ценных бумаг gen. Добрый день!Помогите перевести на английский: "наличная и безналичная форма выпуска ценных бумаг". |
|
например - issue of securities in documentary and non-documentary form см."В качестве синонима термина "наличная бумага" встречается термин "документарная бумага". … ... |
| certificated/uncertificated securities |
|
link 2.02.2012 15:13 |
| лучше не non-documentary, a book-entry |
| Спасибо огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |