Trench - проверьте, пожалуйста gen.

[akilam1502]

Тут мне не совсем понятны термины. я так поняла, траншею, при извлечении крепи, частично засыпают чтобы уплотнить грунт. Ну в общем, смотрите сами. (Земляные работы)
2.9.1 REMOVAL
Without entering the excavation, workers shall push the excavated material back into the excavation along the entire length so that it is level with the bottom set of toms. They then enter the trench and remove all bottom toms. When they leave the space, it is repeated until all the toms have been recovered, after which it is safe to remove the soldiers by means of a back-hoe and chains or lifting lug.

2.9.1 ИЗВЛЕЧЕНИЕ КРЕПИ
Не входя в выемочное пространство, рабочие должны засыпать выемку ее содержим по всей ее длине так, чтобы ее уровень дошел до нижних стяжек. Затем они спускаются в траншею и извлекают все стяжки. Затем они покидают выемочное пространство, и это повторяется до тех пор, пока все нижние стяжки не будут извлечены, после чего можно будет безопасно извлечь стойки с помощью экскаватора или подъемной скобы.

Заранее спасибо!

[Mus]

Если это инструкция, то переделайте все предложения на безличные - не бывает в инструкциях ни "их" ни "вас".