DictionaryForumContacts

 nataliia_summertime

link 13.01.2012 10:19 
Subject: shares save gen.
Как правильно перевести словосочетание "shares save"?

Контекст: "The company undertook not to deal with the Shares save as Mr. XX may from time to time have directed."

Буду очень благодарна за помощь)

 Rivenhart moderator

link 13.01.2012 10:24 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=save+as&l1=1
я к тому, что shares и save не следует воспринимать вместе

 nataliia_summertime

link 13.01.2012 11:19 
Rivenhart, спасибо за то, что указали верный путь)

 

You need to be logged in to post in the forum