 |
|
Subject: еще в сороковые года gen. Всем добрый день!Как бы поточнее сказать еще в сороковые года? Словарь предлагает as far back as...as early as... Есть ли другие варианты? Заранее спасибо! Завод был основан еще в сороковые года прошлого века. |
| Back in the 1940s |
|
А вам это "еще" важно? was established (as far back as) in the 1940s |
| way back in the 1940s. |
|
link 12.01.2012 11:09 |
| as long ago as in 1940s |
|
link 12.01.2012 11:12 |
| ....написал, а потом задумался, а нужен ли здесь in. Наверное, нет. |
|
link 12.01.2012 11:15 |
| ....и артикль пропустил. Вот что значит двое суток не спать. Все, в люлю. |
| as far back as in the 1940s |
| You need to be logged in to post in the forum |