Link bridge year - Помогите перевести! shipb.

[mariya88]

Объем пуско-наладочных работ для МЛСП

1. Link bridge year 2015 between ACCOM and DP (Drilling Platform) crane hire required.

2. HUC Piping and E&I including cable pulling etc.

3. Piping fabrication scope ??

[leka11]

м.б. требуется аренда Link bridge для соединения ACCOM and DP (Drilling Platform) crane на период до 2015 г.

[Moto]

http://ntpo.com/patents_building_materials/building_materials_10/building_materials_171.shtml мост(ик) переходной

[Moto]

+ proof на англ. http://www.uk.total.com/pdf/activities/AlwynFactSheet.pdf

accomodation-drilling platform