DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 23.12.2011 13:56 
Subject: взрыв (определение) gen.
Проверьте, пожалуйста, мой перевод определения с русского:

Под «Взрывом» понимается стремительно протекающий процесс освобождения большого количества энергии в ограниченном объеме за короткий промежуток времени, сопровождающийся выделением большого количества тепла и образованием газов.

"Explosion" means a rapid process of releasing a large amount of energy in restricted volume during a short period of time with the generation of high temperature and the release of gases.

 grachik

link 23.12.2011 14:00 
тепла - heat
gas generation

 drifting_along

link 23.12.2011 14:07 
Да, спасибо, надо мне быть поточнее

 10-4

link 23.12.2011 14:20 
emission of heat and gases

 drifting_along

link 23.12.2011 14:32 
Спасибо, 10-4)))

 

You need to be logged in to post in the forum