DictionaryForumContacts

 olezya

link 16.12.2011 19:56 
Subject: pro indiviso gen.
pro indiviso

как перевести

There is joint ownership where ownership of a thing or right belongs pro indiviso to several persons.

 Surzheon

link 16.12.2011 20:09 
нераздельно

 Surzheon

link 16.12.2011 20:11 
и равными частями

 toast2

link 17.12.2011 2:11 
«без определения / выделения долей»
(в гк рф это называется «общая совместная собственность»)

 

You need to be logged in to post in the forum