willing to match gen.

[Ibev]

как лучше перевести предложение:
Stephen has just infromed me that his family's willing to match my parents' five thousand dollars but that's it.

Контекст. Родители невесты дали выделили на свадьбу всего 5000 USD, это собственно ответ жениха.

[Rivenhart]

Смысл в том, что родители жениха хотят достойно ответить родителям невесты (тоже подарить 5 штук или что-нибудь равноценное), но, видимо, у них недостаточно средств...

[AMOR 69]

willing to match - хотят скинуться ровно на ту же сумму.

[Ibev]

спасибо большое

[tats]

but that's it - и не больше (здесь).