 |
|
Subject: гарантии и заверения... gen. пункт договора"The Seller warrants to the Purchaser and its respective successors in title that the Seller Warranties set out above in Clause 4.1 are true and accurate in all respects and fully, clearly and accurately disclose every matter to which they relate and shall continue to be true and correct in all respects up to and including the date of the Completion, as if repeated on such date." Коллеги, помогите с переводом вот этого кусочка: "and fully, clearly and accurately disclose every matter to which they relate" Спасибо!! |
| полно, ясно и точно отражают все обстоятельства, к которым они относятся |
| отлично - благодарю! |
| Ксения, могу ли я внести эту фразу в словарь? |
| You need to be logged in to post in the forum |