falling head method geol.

[Serger]

Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:

Permeability tests shall be performed in granular soils below the ground water level at depth intervals of approx. 4 m to a maximum depth of 15 m below ground surface, by means of the falling head method or a short duration (½ hr) pumping test.

Заранее спасибо

[10-4]

методом замера падения напора

[Serger]

спасибо!