DictionaryForumContacts

 Olllga

link 8.12.2011 19:44 
Subject: Gianfranco Missiaja gen.
Здравствуйте, может быть кто-нибудь знает, как пишется по-русски итальянская фамилия Missiaja?
Имя я знаю.
Спасибо.

 Tante B

link 8.12.2011 22:39 
выглядит странновато; если не хотите обратиться на итальянский форум по соседству, то загляните сюда:

http://ru.wikipedia.org/wiki/Итальянско-русская_практическая_транскрипция

 Anna-London

link 8.12.2011 22:43 
J разве есть в итальянском?

 Rivenhart moderator

link 9.12.2011 5:06 
Anna-London +1
Фамилия явно не итальянского происхождения. Должно быть что-нибудь вроде Миссиая или Миссиайа.

 Olllga

link 9.12.2011 12:05 
Спасибо!

 Rossinka

link 9.12.2011 12:14 
J в итальянском есть, это "длинная i" - i lunga

Миссиайа/йя

 

You need to be logged in to post in the forum