DictionaryForumContacts

 Hints

link 8.12.2011 2:20 
Subject: Размер дополнительного збора gen.
Ваши варианты следующего перевода, пожалуйста если можно:

Размер дополнительного збора в 2003 году составлял 4 %.

 Nite

link 8.12.2011 2:46 
збор...?

 SirReal moderator

link 8.12.2011 3:09 
это еще ладно... я вот видел в валютно-обманномобменном пункте перевод сбора как gathering...

 Nite

link 8.12.2011 3:19 
з деревьев видимо

 SirReal moderator

link 8.12.2011 3:27 
ага, ободрать как липку

 Rascha

link 8.12.2011 4:37 
место збора = muzter point )))

 oilgastranslate

link 8.12.2011 5:29 
вопрос: "хде?"
ответ: "Сдесь!"

 Karabas

link 8.12.2011 5:38 
Да нет, это про "забор" ))

 

You need to be logged in to post in the forum