Subject: disposal/recovery operations gen. Уведомление о трансграничных перевозках отходов.в блоке Notification concerning: отмечено recovery. Но есть и вариант disposal, который не отмечен. Далее идет блок: "disposal/recovery operations", где technology employed: INCINERATION ON LAND. Вопрос--- disposal/recovery это утилизация/переработка? Disposal --это, как я понимаю, полное уничтожение. Recovery--это переработка. Может ли быть такое, что переработка включает сжигание? Или же ошибка в блоке Notification concerning? как вы думаете? Документы серьезные, ошибка маловероятна. Но писали французы... :( Я извиняюсь за сумбурное изложение вопроса. |
а какого типа отходы? ОЯТ, химические, (бытовые, санитарные - едва ли в случае трансграничных)...? |
твердые отходы с содержанием ПХБ |
нерабочее электрооборудование. конденсаторы в том числе. |
короче, это все еэсовская казуистика... один хрен, всё сжигают... вот, почитайте и все поймете Waste incineration can be counted as Disposal (D10) or Recovery (R1) in waste statistics. Disposal (D10) would be simple waste incineration without energy recovery. Waste incineration with energy recovery may be classified as a recovery operation (R1). There has been a long discussion on the criteria to classify an incineration plant as a recovery operation; energy utilisation has become an important criterion. Взято отсюда: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/waste/documents/GUIDANCE%20ON%20WASTE%20INCINERATION%20STATISTICS_FINAL.PDF поиск рулит! |
спасибо! хорошо тем, у кого этот поиск есть :) |
You need to be logged in to post in the forum |