запросить на почте

[Mias]

как можно сказать'вы можете запросить посылки на почте'?

[watchkeeper]

You can claim the parcels at the post office.

[Little Mo]

а как это "запросить посылку" на почте? по-моему почта посылок не производит, а пересылает / принимает / выдаёт и т.п.
Если Вы хотите спросить у кого-нибудь, могут ли они получить посылку на почте (в противоположность доставке на дом), то будет так: can you ask your post office to keep the parcel for collection / can the parcel be collected at the post office ?

если не из той оперы, то давайте контекст, пож-ста