Meeting with (at) the Ministry (какой нужен предлог) gen.

[Natalia1809]

Пожалуйста, подскажите какой предлог нужен в следующем контексте:

Встреча в Министерстве природных ресурсов и охраны окружающей среды (дальше рассказывается, что на встрече будет обсуждаться роль министерства в решении различных проблем).

Вопрос: какой нужен предлог - with (к которому я больше склоняюсь) или at, и почему?

Вариант: Meeting with (at) the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection

Заранее спасибо

[AMOR 69]

in

[Yippie]

at

[kostya-berger]

in
A meeting IN the Ministry of Nautral Resources (тут в Мультитране есть переводы названий ведомств)
обоснование:
at подошло бы идеально для встречи НА каком-нибудь симпозиуме или чт-то такое.
А поскольку тут встреча должна состояться ВНУТРИ организации или помещения организации, то В -- IN.
Так мне кааца, так подсказывает классовое чутьё....

[Helga30]

а мне вот классовое чутье говорит at.

[natrix_reloaded]

with вообще не понятно, откуда взялось
at/in - дело вкуса... оба имеют право...
я бы лично выбрала at (хотя на ин чисто хитов без анализа в два раза больше)
а вообще - "предлоги - зло"(с)

[Yippie]

WASHINGTON, D.C. -- Secretary of the Interior Ken Salazar, Secretary of Energy Steven Chu and Secretary of Agriculture Tom Vilsack today kicked off a workshop covering onshore renewable energy with a roundtable discussion about what the administration is doing to build a clean energy economy.

The two-day conference at the Department of the Interior is bringing together nearly 400 stakeholders from across the government (.....)

[kostya-berger]

Michael Swan, "Practical English Usage":

AT is particularly common with PROPER NAMES used for buildings or organizations:
--I first met your father AT Harrods.
--She works AT Legal & General Insurance.
--She works IN a big insurance company.

Похоже, AT рулит (а моё классовое чутьё отправляю на повышение квалификации :))