Subject: претензии по качеству и количеству Пожалуйста, помогите перевести предложение"Заказчик имеет право предъявить претензии по качеству и количеству товара.." Спасибо |
quantity and quality claims |
...to have the right to submit a claim regarding (nonconformity of) quality or weight... |
to raise/submit/file claims / grievances regarding the quality/quantity... |
consider my imho: complaint about the quality or quantity of the goods |
uhuh. excellent |
claim for variation/deviation in the quality or quantity/defects in the quality or variation in the quantity |
You need to be logged in to post in the forum |