 |
|
Subject: backburning fire. Добрый день.Помогите с "backburning" Дело о тушении лесных пожаров. Люди тушат огонь с помощью огня, перекрывая путь основной волне. Фраза: The Forest Service has battled fire with fire for nearly a century, but it wasn't until the past decade that BACKBURNING became an exact science. Так как бы сформулировать этот back burning... обратный розжиг... хм... заранее 10х. |
| встречный огонь - средство борьбы слесными пожарами |
| встречный поджиг (не уверен в поджиге)/огонь |
| О, отлично, не додумался ) спс большое |
| пал |
| пускать встречный пал |
| спс, вот это точное попадание |
| бывают просветы :) |
| You need to be logged in to post in the forum |