Subject: жд railw. Как будет на английском електричка улучшенной комфортности?)))
|
электричка, уже буквы путаю |
Там такого не бывает В каждом поезде есть вагоны First Сlass и Second Class. Вот если электричка целиком из вагонов First Class, то она может быть First Class train |
А если в нашей стране электрички, где есть все три класса? |
|
link 9.11.2011 21:04 |
- Тогда это уже не электричка... ;-) А к чему такие подробности, а? Откуда, т.с., проистекает проблема? (Это к вопросу о контексте...) |
контекст: тема "Travelling in our country" и все |
|
link 9.11.2011 22:50 |
А-а-а... Ну так бы сразу и... Пишите "comfortable local trains" и не заморачивайтесь по пустякам ;-) |
спасибо |
Commuter train но это и дизель |
You need to be logged in to post in the forum |