 |
|
Subject: помогите пожалуйста правильно перевести предложение gen. Proponents of captive breeding argue that it takes pressure off wild populations, decreases crime, satisfies international demand that will never go away, and puts money in the pockets of those willing to commit to "farming" wildlife. А особенно - it takes pressure off wild populations.
|
| облегчит/улучшит существование/положение диких популяций?)) |
| точнее, облегчает - наст. вр. |
| takes pressure off wild populations - способствовать восстановлению численности диких популяций / снизить риск/угрозу уничтожения/исчезновения ... |
| You need to be logged in to post in the forum |