DictionaryForumContacts

 Olga 2011

link 7.11.2011 9:44 
Subject: дочернее предприятие gen.
Как перевести на англ. дочернее предприятие? Есть ли абревиатура?

 Lonely Knight

link 7.11.2011 9:52 
subsidiary

 Olga 2011

link 7.11.2011 12:19 
Спасибо

 Buick

link 7.11.2011 12:24 
как вариант, мне еще в оригиналах встречалась daughter company

 Supa Traslata

link 7.11.2011 12:26 
...И аббревиатура тогда будет AC/DC - A Company. Daughter Company.

 Alex16

link 7.11.2011 14:41 
+ FC - father company

 Yakov

link 7.11.2011 14:46 
+ MC - mother company
+ SMC - step-mother company

 Lonely Knight

link 7.11.2011 15:29 
BILC - brother in law company ))

 toast2

link 7.11.2011 18:20 
parent company - subsidiary
и не "предприятие", а "общество" (или "компания")

 

You need to be logged in to post in the forum