расчетный учет электроэнергии

[ingrin]

Пожалуйста, помогите перевести.

"Выбор систем и средств расчетного учета контроля электроэнергии"

[tanyusha]

По-моему,есть в МТ: АСКУЭ - автоматизированная система коммерческого учета электроэнергии - более краткое название для АИИС КУЭ Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергиию
Automated Commercial Power Accounting System

[ingrin]

вот и напишу так
спасибо ))

[самал]

Перевод будет таким:

Automated Fiscal Metering System For Electric Power