herbey

[Elanka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

The CUSTOMER warrants that it is properly licensed by NTT DoCoMo to use the I-MODE trademark and herbey grants PROVIDER a sub-licence to mention the I-MODE trademark during its advertising events in accordance with requirements specified by the Customer.

Как Вы думаете, herbey это опечатка или как? если да, то что имелось в виду?

Заранее спасибо

[TrespassersW]

опечатка, правильно hereby,
значение зависит от контекста, в данном случае означает "настоящим"

[Miff]

Привет АП и АМ }:-(

[Miff]

Hereby, конечно, sorry, сорвался.