DictionaryForumContacts

 it's me

link 10.08.2005 12:48 
Subject: Agreement
Помогите пожалуйста , перевести. Все по частям понимаю, а вместе сложить уже не в состоянии...:(

Nothing in this Agreement will prevent the Propriator from publishing-------extrats or.........

The Propriator sends free copies of all photos appearing in the said Work to the Publisher.

This Agreement shall expire and all rights granted and assigned to the Publisher shall revent to the propriator if the said Work is out of print or off the market in the-----------langauge and is not reprinted within 6 months after written reguest to do so is made to the Publisher by the Propriator.

All ridhts not specifically granted and assign under of this Agreement are reserved to the Proprietor.

In the event of the Publisher ...made subject to similar measures... and failing to recitify such violation...

 

You need to be logged in to post in the forum