DictionaryForumContacts

 Krio

link 25.10.2011 14:29 
Subject: фамилия Hemilд (а с умлаутом) gen.
документ подписан:

For the European Parliament
The President
N. FONTAINE

For the Council
The President
K. Hemilд

это 1999 год.
что-то никак не могу нагуглить транслит :(
подскажите, плиз.
заранее большое спс!

 Erdferkel

link 25.10.2011 14:36 
это которое как д отобразилось? похоже на финскую фамилию - Хемиля
"Типичными для финских фамилий являются окончания «-нен» («-nen») и «-ла»/«-ля» («-la»/«-lд»)."

 DpoH

link 25.10.2011 14:36 
здесь, на форуме, специальные символы не отображаются.

получилось не совсем понятно, где в фамилии Hemilд буква а с умлаутом

 Tante B

link 25.10.2011 14:46 
из "Коммерсанта":
министр сельского хозяйства Финляндии Калеви Хемиля

 Erdferkel

link 25.10.2011 14:54 
нашли дядю! :-)

 Tante B

link 25.10.2011 15:14 
разве ж от нас спрячешься??? ;)

 Krio

link 25.10.2011 15:36 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum