en dash gen.

[nusret555]

Традиционно в англо-американской типографике диапазоны чисел обозначаются коротким тире (иногда его еще называют средним). Представляется разумным ввести этот символ для обозначения диапазонов при числах и в русскую типографику. Наше классическое длинное тире сегодня в роли диапазона выглядит длинноватым.

Было Стало
2000—2009 2000–2009

Шрифтовики короткое тире обычно делают шириной с букву N (поэтому на английском оно называется en dash). На вебе этот символ набирают с помощью кодов –, – или –.

Конечно же, в тексте роль диапазона по-прежнему будет играть длинное тире («Серп и молот — Карачарово»). Конечно же, в телефонных номерах по-прежнему будут использоваться дефисы и пробелы ([phone]).

[10-4]

Длинное тире набирается как Control + Alt + Numerical minus
Корькое тире наб\ирается как Control + numerical minus
В усском языке то же самое, что и в английском - http://multitran.ru/Download/Technical_Style_Guide.zip

[tumanov]

Длинное тире набирается еще как сочетание Alt с цифрами с цифровой клавиатурки (справа) 0151 : —

То же с 0150 : –

++

Про саму идею. Автору ветки.

Вы не пробовали получить сначала легкий ликбез обкатать идею на сайте специалистов по типографии и верстке?

http://forum.rudtp.ru/