linearity step filter; sound dual carrier

[za]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Insert between video output demodulator and oscilloscope the linearity step filter, the intermodulation appear on the screen as fig.4(only with sound dual carrier)

Заранее спасибо

[tanyusha]

Спецы говорят: линейный лестничный фильтр, а остальное - вопрос: то ли двойная несущая, то ли носитель-из контекста не понять.

[za]

Tanyusha

Большое спасибо!

[Boris Popov]

Формат IRT? тогда sound dual carrier - скорее всего двойная несущая звукового сопровождения.