DictionaryForumContacts

 redicka_kat

link 9.10.2011 14:56 
Subject: Помогите перевести, пожалуйста gen.
из личной медицинской книжки, может кому-то доводилось переводить?

отметки о переходе на другое предприятие - ?
органы грудной клетки без паталогических изменений -organs in the thorax are without malignant changes ?
результаты исследования на количество возбудителей кишечных инфекций - enteroidea agents results???
антиген отрицательный - antigen-negative
отметки о перенесенных инфекционных кишечных заболеваниях - notes of earlier infectious and intestinal deseases
сдача экзамена по санминимуму - ?

помогите пожалуйста

 redicka_kat

link 9.10.2011 15:39 
Ну хоть что-нибудь, помогите, люди добрыеее)

 

You need to be logged in to post in the forum