помогите, плз, разобраться gen.

[flowerin]

Есть два понятия - нанесение клеевой полоски на этикетку
Glue strip overlap
Glue stril lead
Первое, по моему мнению, - нанесение клеевой полоски внахлест
А второе?

[Banknote]

Честно говоря, трудно понять без более широкого контекста...

Просто расскажу теорию:

1. Вариант нанесения клея на этикетку (полосками), затем она вся приклеивается к бутылке прокатным роликом.

2. Вариант нанесения клея на бутылку (вертикальная полоска) к ней приклеивается начало этикетки. Затем, после оборота бутылки этикеткой, опять наносится клей на то же место и приклеивается оставшийся кончик этикетки.

(это часто видно на пластиковых бутылках, где этикетка ёрзает по бутылке).

Константин.

[flowerin]

Спасибо. Более широкий контекст у меня - это фото. Я уже разобралась.

[Классика жанра]

ну, слава богу, я уж забоялся, что не разберетесь))