Storing temperature automat.

[yevsey]

речь идет о приборе-контроллере, который, в т.ч., работает как регистратор данных. Что может означать Storing temperature? Температура, при которой сохраняются записанные данные (в смысле - не исчезают)? Контекст:

Operating conditions:
- Operating temperature -20 ...+85°C;
- Storing temperature: -40 ...+85°C;
- Humidity: 5...95%;

[translator911]

Указаны занчения температуры при эксплуатации и хранении прибора.

[translator911]

Уточнение: не значения, а диапазоны

[yevsey]

Спасибо, я думал, что хранение - это больше storage

[translator911]

Надо всегда смотреть значение в контексте.